I dare say Queen Victoria of England would be bemused by modern English in all its forms—British, American, Australian, Indian…. After all, language changes. That is fact. If language didn’t change, we’d have no problem communicating. Why not? Because we’d all still be speaking a single language. As to whether the queen would be amused, well, isn’t that all together another beast?